In a world where cutting-edge treatments are being developed for everything from cancer to chronic pain, a centuries-old bacterial eye infection is still quietly robbing millions of their vision—especially in some of the world’s poorest regions. The disease is called trachoma, and it’s both devastating and preventable. But here’s the good news: A new surge in research,...